Конвенция о труде в морском судоходстве 2006 года (MLC, 2006) принята Международной организацией труда (МОТ) 23 февраля 2006 года и вступила в силу 20 августа 2013 года. Она объединила 37 прежних морских конвенций в один современный документ, поэтому её называют «биллем о правах моряка».
Кого и какие суда она охватывает?
- Моряк: любое лицо, работающее на борту судна, к которому применяется Конвенция, в любой должности — от капитана до стюарда, от курсанта до персонала отеля.
- Судно: все суда государственной или частной собственности, обычно занятые коммерческой деятельностью.
- Не охватываются: рыболовные суда, суда традиционной постройки (доу, джонки), военные корабли и вспомогательные суда ВМФ, а также суда, работающие только во внутренних или защищённых водах.
Четыре основных права (Статья IV)
- Безопасное рабочее место, соответствующее нормам безопасности.
- Справедливые условия занятости.
- Достойные условия труда и жизни на борту.
- Охрана здоровья, медицинская помощь, социально-бытовое обеспечение и другая социальная защита.
Кроме того, основополагающими принципами являются свобода объединения, запрет принудительного и детского труда и недопущение дискриминации (Статья III).
Фото: Globetrotter19 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
Как читать текст
Конвенция состоит из трёх уровней: Статьи, Правила и Кодекс. Кодекс делится на Часть A (Стандарты) — обязательная и Часть B (Руководящие принципы) — рекомендательная. Всё сгруппировано в пять разделов:
- Раздел 1: минимальные требования для работы на судне (возраст, медицина, подготовка, наём)
- Раздел 2: условия занятости (договор, зарплата, часы труда, отпуск, репатриация)
- Раздел 3: жилые помещения, места отдыха, питание
- Раздел 4: охрана здоровья, медпомощь, бытовое обеспечение и социальная защита
- Раздел 5: соблюдение и обеспечение выполнения
Как это выглядит на борту
Суда валовой вместимостью 500 и более, совершающие международные рейсы, обязаны иметь Свидетельство о соответствии трудовым нормам в морском судоходстве и Декларацию о соблюдении трудовых норм (DMLC). Свидетельство действует до пяти лет, требует промежуточной проверки между второй и третьей ежегодными датами, а его копия должна быть вывешена на видном месте. На каждом судне должен быть экземпляр Конвенции.
Практический совет: в первую неделю на борту найдите, где вывешены свидетельство и DMLC. Часть I DMLC показывает, какими национальными законами реализовано каждое требование — там ваши права становятся конкретными.
Источник: ILO, Maritime Labour Convention, 2006 — Статьи I–VI, Раздел 5. Статья основана на тексте MLC 2006, опубликованном МОТ, и носит информационный характер. Законодательство государства флага или ваш коллективный договор могут предусматривать более благоприятные условия; в конкретном споре обратитесь в профсоюз или к юристу.
Вся серия: Руководство по MLC 2006: права моряка
