Palamar ve demirleme sırasında baş ve kıç istasyonları ile köprüüstü arasındaki iletişim kısa ve net olmalıdır. Aşağıdaki ifadeler sık kullanılır.
Palamar (mooring) ifadeleri
| İngilizce | Türkçe anlamı | |---|---| | Stand by mooring lines. | Palamar halatlarına hazır olun. | | Send a heaving line. | Kılavuz (atma) ipini gönder. | | Heave away. | Halatı çek / al. | | Heave in. | İçeri al (sık). | | Hold on. | Tut, bırakma. | | Slack away. | Halatı gevşet. | | Check. | Yavaşça tut, kontrollü gevşet. | | Make fast. | Bağla, sabitle. | | Single up. | Halatları teke düşür. | | Let go. | Halatı bırak. | | All gone forward / aft. | Baştaki / kıçtaki halatların hepsi bırakıldı. | | All fast forward / aft. | Baş / kıç halatlarının hepsi bağlandı. |
Demirleme (anchoring) ifadeleri
| İngilizce | Türkçe anlamı | |---|---| | Stand by anchor. | Demire hazır ol. | | Walk out anchor. | Demiri dişli ile aşağı sal. | | Let go anchor. | Demiri bırak. | | How much cable is out? | Kaç şekil zincir denizde? | | Anchor is holding. | Demir tutuyor. | | Anchor is dragging. | Demir tarıyor (sürükleniyor). | | Heave up anchor. | Demiri topla. | | Anchor is aweigh. | Demir dipten kalktı. | | Anchor is clear of the water. | Demir sudan çıktı. |
Güvenlik hatırlatması
Palamar işlerinde snap-back bölgesinde durmayın; komutları duyduğunuzda tekrar edin, anlamadığınızda "Say again" deyin.
Gemiye ve ekip düzenine göre komutlar hafif değişebilir; ilk gün bosun veya birinci zabitten öğrenin.