Blog
Certificates & Training

COLREG Rehberi 5: Kural 11–14 Yelkenli Gemiler, Sollama ve Baş Başa Karşılaşma

Faroys Team
Share:
COLREG Rehberi · Part 5

Bu bölümdeki (Section II) kurallar yalnızca birbirini gören gemiler için geçerlidir; kısıtlı görüşte Kural 19 devreye girer.

Kural 11 – Uygulama

Bu bölümün kuralları birbirini gören gemiler için geçerlidir.

Kural 12 – Yelkenli gemiler

İki yelkenli gemi çatışma riski oluşturacak şekilde yaklaşıyorsa:

  • Rüzgârı farklı taraflardan alıyorlarsa, rüzgârı iskeleden alan gemi diğerine yol verir.
  • Rüzgârı aynı taraftan alıyorlarsa, rüzgârüstündeki gemi rüzgâraltındaki gemiye yol verir.
  • Rüzgârı iskeleden alan gemi rüzgârüstünde bir gemi görür ve diğerinin rüzgârı hangi taraftan aldığından emin olamazsa, diğerine yol verir.

(Rüzgârüstü taraf, anayelkenin taşındığı tarafın karşısıdır; kare arma donanımlı gemilerde en büyük yelkenin taşındığı tarafın karşısıdır.)

Kural 13 – Sollama

Bölüm I ve II'de yazılanlara bakılmaksızın, sollayan her gemi sollanan gemiye yol verir. Bir gemi, diğerinin omuzhattının 22,5 dereceden fazla gerisinden yaklaşıyorsa sollama sayılır — yani gece yalnızca kıç fenerini görüp yan fenerlerini göremeyeceği bir konumdaysa. Şüphe varsa sollama olduğu varsayılır. İki gemi arasındaki kerteriz daha sonra değişse bile sollayan gemi kesişen gemi sayılmaz; sollanan gemiden tamamen uzaklaşana kadar yol verme yükümlülüğü devam eder.

Kural 14 – Baş başa karşılaşma

İki makineli gemi ters ya da neredeyse ters rotalarda çatışma riski oluşturacak şekilde karşılaşıyorsa, her ikisi de sancağa döner ve birbirinin iskele tarafından geçer. Bu durum, bir gemi diğerini tam ya da neredeyse tam baş tarafında gördüğünde ve gece direk fenerlerini aynı hizada/neredeyse aynı hizada ve/veya her iki yan feneri birden gördüğünde, gündüz ise karşı geminin görünümü buna karşılık geldiğinde var sayılır. Şüphe varsa bu durumun var olduğu kabul edilir.

Kural 13'ün sollama kuralı diğer tüm kuralların önüne geçer — bu yüzden "notwithstanding" (bakılmaksızın) ile başlar.

Images in this article are illustrative and used to visualise the topic.

Image source: Arnold Paul — CC BY-SA 3.0 — https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Marine_navigation_lights.jpg

Report image

If you own the rights to this image or think it is inappropriate, report it; we will review it and remove it if needed.